Ternus, người từng là giám đốc kỹ thuật phần cứng của Apple, đã kế nhiệm Cook ở vị trí CEO Apple vào ngày 1 tháng 9. Cook cho biết quá trình chuyển giao này "đã bắt đầu từ nhiều năm trước. Đó là một quá trình chuyển giao thú vị," Cook nói. "Chúng tôi thực sự đặt mục tiêu thực hiện một cuộc chuyển giao hoàn hảo nhất từ ​​trước đến nay, một ví dụ mẫu mực để mọi người có thể nhìn lại và học hỏi. Thực tế, quá trình này đã bắt đầu từ nhiều năm trước. Rõ ràng, những việc như vậy không thể diễn ra trong chốc lát, và tôi cảm thấy rất hài lòng với tiến triển hiện tại. Tôi nghĩ mọi thứ đã diễn ra đúng như những gì tôi hình dung. Và cảm giác thật tuyệt vời. Bởi vì Apple xứng đáng nhận được những điều tốt đẹp nhất".

Cook cho biết ông đã từ nhiệm vào ngày 1 tháng 9—chỉ tám ngày trước khi Ternus công bố chiếc iPhone Duo—một phần là để tạo đà thuận lợi ngay lập tức cho Ternus. "Tôi muốn John có được sự hậu thuẫn mạnh mẽ ngay từ đầu. Và động lực tại Apple phần lớn phụ thuộc vào chu kỳ sản phẩm. Chu kỳ sản phẩm lần này mang lại cảm giác tuyệt vời đến khó tin. Chiếc Duo sẽ ra mắt trong vài tuần tới và nó thực sự ấn tượng".

Cook từng đối mặt với nhiệm vụ dường như bất khả thi là kế nhiệm huyền thoại Steve Jobs ở vị trí CEO. Jobs từng dặn Cook đừng đưa ra quyết định chỉ vì đó là điều Jobs sẽ làm, và Cook cho biết ông cũng đã đưa ra lời khuyên tương tự cho Ternus. "Lời khuyên tôi dành cho cậu ấy là hãy biến công việc này thành dấu ấn của riêng mình. Hãy dành thời gian cho những việc mà cậu có thể đóng góp giá trị lớn nhất cho công ty. Điều đó có nghĩa là đừng bắt chước tôi. Cũng giống như việc tôi không bắt chước Steve vậy. Mỗi người chúng ta đều có những thế mạnh riêng".

Hôm thứ Tư, Apple và The King's Trust—một tổ chức từ thiện do Vua Charles III sáng lập—đã công bố "một chương trình giáo dục mới đầy trải nghiệm nhằm giúp người trẻ xây dựng sự nghiệp trong các ngành công nghiệp sáng tạo"; các chi tiết cụ thể hơn đã được đề cập trong bài viết trước của chúng tôi. Cook đã chia sẻ về chương trình này trong cuộc phỏng vấn với Phelan. "Đó là cách để chúng tôi đóng góp lại cho cộng đồng theo phong cách rất riêng của Apple. Có rất nhiều cách để thực hiện các hoạt động thiện nguyện, nhưng tôi nghĩ điều quan trọng là bạn có thể đóng góp một phần con người mình... không chỉ là nguồn lực vật chất mà còn là chính bản thân bạn; và công ty chúng tôi có những con người đầy sáng tạo, những người có thể trở thành những người cố vấn tuyệt vời cho họ".

Ông Cook cũng đề cập đến Apple Music Hall mới nằm trong trụ sở của Apple tại Battersea, mô tả địa điểm biểu diễn này mang đậm "chất riêng của Apple": "Tôi không chắc có nhiều người đủ khả năng thực hiện dự án này, và chắc chắn cũng không có nhiều người sẵn sàng làm điều đó. Mọi chi tiết đều đã được cân nhắc kỹ lưỡng—từ khâu xây dựng, thiết kế, công nghệ tích hợp cho đến khả năng tái tạo âm thanh không gian (spatial audio): đây là nơi biểu diễn hoàn hảo, dù bạn là một nghệ sĩ hàng đầu hay một nghệ sĩ mới nổi, người vừa chập chững bước vào nghề. Và đây cũng là minh chứng cho cam kết của chúng tôi đối với các buổi biểu diễn trực tiếp, cũng như sự công nhận về tầm quan trọng của loại hình này".

Theo Joe Rossignol https://www.macrumors.com/2026/10/08/tim-cook-interview-about-john-ternus/